If your ancestors lived in Quebec in the 17th, 18th and 19th centuries, you can discover a great deal about them from the records of their land transactions, wills, marriage contracts, apprenticeships and other documents that were prepared by notaries.
The key to researching these documents is to find the notary your ancestor hired — not an easy task since so many notaries practiced in Quebec over these three centuries. But if your ancestor’s first language was English or a language other than French, the search might be easier. Many notaries practiced in French only.
The PDF link at the bottom of this introduction will take you to a relatively short list of notaries who practiced between 1760 and 1848, roughly the period when Quebec was known as Lower Canada and was under British rule. These notaries prepared documents for residents who were of British, Scottish, Irish and American origin (both Loyalists and non-Loyalists), as well as people with Germanic, Dutch or Scandinavian roots. In addition, they served Huguenots who had lived in England before coming to Canada.
Notarial records are stored in the archives of the Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), and you can find them either online or on microfilm at the various branches of the archives.
The BAnQ has 10 repositories across the province, the largest being in Montreal and Quebec City. The others locations are in Sherbrooke, Trois Rivières and other smaller cities. The larger a BAnQ repository is, the smaller the online content of notarial acts because members of the public can more easily visit the big city archives in person. That means that, if your ancestor used the services of a notary in Gaspé, for example, his records are more likely to be online than if the notary was based in Quebec City.
At least 70% of the documents written and recorded by notaries in Quebec are available online. The main online repositories are:
You can search for a notary by place and browse his indexes by year. Starting with these indexes might be a good strategy, especially if the notary did not have a very busy practice, or if you know approximately what year your ancestor married, died or made a business agreement.
A window at Canterbury Cathedral England where Huguenot descendants still worship every Sunday, in French.
‘Huguenot’ What does that mean to you? For me, living in Quebec, Canada it is a part of Quebec and France’s history but did you know that England also has a vast amount of history about Huguenot? I was amazed to learn that!
After I recently read a short article about English Huguenot, it made me want to find out how and why they ended up in England.
The Edict of Nantes (french: édit de Nantes), signed in April 1598 by King Henry IV of France, granted the Calvinist Protestants of France (also known as Huguenots) substantial rights in the nation, which was still considered essentially Catholic at the time.
The Huguenot were Protestants in a largely Catholic populated country and after Louis XIV cancelled their civil rights granted to them by the ‘Edict of Nantes’ in 1685, about 50,000 fled France across the English Channel.¹
Once in England, they spread out not only to London but to 20 towns from Canterbury to Norwich, Plymouth to Rochester. As time went on, many of them drifted towards the Church of England and names became anglicized. Ferret became Ferry and Fouache became Fash most often due to mistakes made by English clerks!
In the 1600’s, Huguenot in England was called Journeymen journéee – ‘day’ in French – because they were, yes! paid daily. Journeyman is a word still in use in England today. Huguenot homes included a feature that marked a journeyman weaver home or a ‘sign’ such as the one below.
This Spindle is the Sign of A Silk Weaver On A Huguenot House in Spitalfields, London England
They set about settling in and transformed their homes to suit the valuable silk trade. They enlarged the windows in the attic to let in the maximum light for the weavers and designed a staircase positioned right by the front door to allow access to the upper floors without entering the workshop. This protected the expensive silks from dirt and soot from the streets. As the silk trade in the East End took off, they formed a community of working-class tradespeople that transformed Spitalfields into “Weaver Town”.
These talented artists brought to England many high-skilled trades. In addition to being famous for their silk weaving and beautiful fabrics, they brought to England paper-making, hat makers cabinet makers watchmakers gunsmiths goldsmiths jewellers and many more skilled trades.
By 1710, at least 5 percent of the population of London – then around 500,000 – were French Protestants. In the French enclaves of Spitalfields and Soho, that proportion was much higher. London soon had 23 French Protestant churches. Within a few years, a society totally unacquainted with mass migration had given a home to the equivalent – in terms of today’s population – of 650, 000 new arrivals.
According to one estimate, one in every six Britons has some Huguenot ancestry. Some famous Huguenot names in England include Simon Le Bon, from the pop group Duran Duran actor Sir Laurence Olivier, author Daphne Du Maurier and Samuel Courtauld (1793 – 1881) an English industrialist who developed his family firm Courtaulds to become one of the leading names in the textile business in Britain.²
Today, in the lively East End area of London, there is an area known as Spitalfields. Home to artists, creative fashions and food, Spitalfields is well known for its history of silk weavers. Fournier Street – built in the 1720’s – with its grand old Georgian terraced houses of the master weavers attracts visitors each year.³
There is a thriving Huguenot Society of Great Britain and Ireland formed in 1885.
In Fournier Street, at number 18 the elegant home belongs to the Artist Denis Severs. He bought a dilapidated 10 room property in 1979 and used it to re-create a Huguenot home for his own pleasure. Word got around and it has now been open to the public for 35 years.
According to our author, Jacques Gagné, it would appear that the National Archives, Kew, Richmond TW9 4DU England, own, in comparison to the Bibliothèque nationale de France in Paris, more information about Huguenot families! Here is the link:
If your ancestors lived in Quebec in the 17th, 18th or 19th centuries, you can discover a great deal about them from the records of their land transactions, wills, marriage contracts, apprenticeships and other documents that were prepared by notaries. Notarial records are stored in the archives of the Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), and you can find them either online or on microfilm at the various branches of the archives.
The BAnQ has 10 repositories across the province, the largest being in Montreal and Quebec City. The others locations are in Sherbrooke, Trois Rivieres and other smaller cities. The larger a BAnQ repository is, the smaller the online content of notarial acts because members of the public can more easily visit the big city archives in person. That means that, if your ancestor used the services of a notary in Gaspé, for example, his records are more likely to be online than if the notary was based in Quebec City.
At least 70% of the documents written and recorded by notaries in Quebec are available online. The main online repositories are:
BAnQ online
Ancestry.com – Drouin Collection of notarial acts
Ancestry.com – BAnQ Collection of notarial acts
FamilySearch.org – BAnQ Collection of notarial acts (different years than the BAnQ online database of notarial acts)
Quebec Genealogy (Drouin Institute online)
For each notary whose work can be accessed online, I always reproduce the URL link for notarial acts that can be viewed or downloaded.
On Ancestry.com, you will sometimes find links to two distinct databases for the same notary. If a notary began his career within, for example, the Judicial District of St. Francis (Sherbrooke) and moved his practice to the Judicial District of Richelieu (Sorel), these notarial acts written and recorded by same notary will be found on two distinct databases on Ancestry.com
The Drouin Collection of notarial acts is the same as the Ancestry.com/Drouin collection of notarial acts, however, the online search options differ.
The compilation in the PDF link below concerns notaries who worked in Quebec City and the surrounding region from the time New France became a British colony until the seigneurial system of land ownership was abolished in 1854 and through to the end of the 19th century.
The links on this compilation include:
Background information of the notary and his practice from Library and Archives Canada
A table of notaries including the judicial district in which he practiced, the years he worked and the branch of the Quebec archives where his records are kept.
A database on Quebec City notaries that can be viewed by members of the Quebec genealogy society.
A description of the BAnQ’s collection of a notary’s records
The BAnQ page that leads you to an index of that notary’s records you can browse.
My hitherto unknown relative pulled open an old book of Tennyson poems from the bookshelf and out fluttered a newspaper clipping that had been there almost 100 years.
The clipping was a photo of two small boys posed in their Sunday best from a Philadelphia newspaper published in 1921[1]. The names of my father, Thomas Anglin, and his brother Bill were printed at the bottom.
Jenn Garro, who found the clipping, Googled the names and my recent story about Uncle Bill Dear Uncle Bill on the Genealogy Ensemble website was the first hit. She located me on Facebook and sent me a message:
Was I the daughter or niece of one of these boys? My answer – Yes!
The boys’ mother, my grandmother, Josephine Eveline Sherron, married William Wendling Anglin The Stock Broker, of Kingston, Ontario in 1915 in Philadelphia.
Not only do I have a copy of this newspaper clipping, I also have the original photo. My grandmother relished the world of the newspaper social pages and this early photo of her boys was their introduction into that world.
Another photo, taken six years later, captured the boys lovingly looking over their mother’s shoulder while she read to them. It was first published in the Philadelphia Inquirer in December, 1927[2], and then again in the June 1930 issue of Mayfair Magazine.[3]
Josephine began modeling from an early age. She modeled hairdos, hats and fashions of the day, and the photos were widely distributed. One such photo, published in the December 11, 1915 issue of the Philadelphia Evening Ledger[4], featured her wearing a black lamb’s wool hat and muff with matching coat. The caption announced that her marriage had taken place that day.
Like many other people at that time, her mother and sister contributed regularly to the newspaper’s social pages, with announcements of teas, luncheons and bridge parties. Special events, such as the 1924 June Ball at the Royal Military College near Kingston, provided eager readers with short descriptions of the ball gowns that the “distinguished guests at the social event of the season” were wearing: “Mrs. Wendling Anglin, rose georgette beaded.”[5]
Most surprising, however, were detailed announcements of the comings and goings of the family.
“Mr. and Mrs. W.W. Anglin, Westmount, Montreal, Canada, will be the guests over this week-end of Mrs. Anglin’s mother, Mrs. William Thomson Sherron, in Germantown. Mr. and Mrs. Anglin will leave by motor on Sunday for a several weeks’ trip to Florida.”[6]
Then, a short while later:
“Mrs. Sherron has as her guests over the week-end her son-in-law and daughter, Mr. and Mrs. W. W. Anglin, of Montreal, Canada, who arrived in this city Friday from Florida, after spending several weeks in the South.”
One visit from her sister was followed so thoroughly that it was announced on four separate occasions!
To begin with, it was announced twice in her local Germantown paper:
”Alberta Cooper Lewis will leave next Wednesday for a visit of several weeks with her brother-in-law and sister, Mr. and Mrs. W.W. Anglin, of Westmount, Montreal, Canada.”
And then,
“Alberta Cooper Lewis has left for Montreal, Canada, where she will remain for several weeks as the guest of her sister…”[7]
Again, on the receiving end of the visit, in the Montreal Daily Star:
“Mr. and Mrs. W.W. Anglin have as their guest, Mrs. Anglin’s sister Alberta Cooper Lewis of Philadelphia, Penn.”
And finally, home again:
“Alberta Cooper Lewis who has been spending a month with her brother-in-law and sister, Mr. and Mrs. W.W. Anglin, in Montreal, Canada, taking part in the winter sports, recently returned to this city.”[8]
Any decent burglar could have seized these well publicized opportunities to plan the perfect theft!
These newspaper articles from 80 years ago are very similar to posts that enthusiastic friends might share on today’s social media networks. Nowadays, anyone can share family activities and photos with the whole world in a similar fashion. Nevertheless, I wonder whether any family photos will flutter into a distant relative’s inbox 100 years from now.
Meanwhile, my newly discovered relative Jenn lives in Bolivia, and we are keeping in touch by messaging on social media.
Note:
On the inside cover of Tennyson’s Poems is written the name “Lizzie Gould”. Lizzie (Elizabeth) Gould was the sister of Harriet Gould (Josephine’s mother-in-law and my great grandmother, Mrs. W.G. Anglin Surgeon and Mentalist). Their brother Harry (Henry) Gould was the father of Pearl, who was Jenn Garro’s great-grandmother. It appears Lizzie kept the clipping of her sister Harriet’s grandchildren in the book of poems. Jenn inherited the book and the clipping.
[1]Public Ledger – Philadelphia, Sunday Morning, July 3, 1921
This research guide explores the seigneuries of New France from about 1626 to 1759 in the Quebec City region, including Lévis, Lauzon, Côte-de-Beaupré, Île-d’Orléans, Charlesbourg, Portneuf, Sainte-Foy, Sillery and other locations within a 50-mile radius of the city.
The PDF below links to a variety of resources describing historical individuals and seigneurs (landlords) in the area, the histories of the seigneuries themselves and a list of the Catholic churches and cemeteries in the towns.
The compilation includes the names of the notaries who worked in this region. Notaries prepared land transfers, leases, business agreements and protests following disagreements, apprenticeships, marriage contracts, wills and even travel arrangements. These documents are kept in the provincial archives and can be read on microfilm. At the end of the compilation you will find contact information for the Bibliothèque et Archives nationales du Québec in Quebec City and the Société de généalogie de Québec.
If your ancestors were living in rural Quebec before 1854, chances are they lived on a seigneury. The seigneur granted the land to tenants, who were usually called habitants or censitaires. The seigneurs and the habitants owed certain obligations to each other. The system, based on a feudal one, dates back to the mid-1600s when the government of France was trying to ensure its colony of New France would be settled in a systematic manner.
Seigneurs were usually people of noble backgrounds, military leaders or civil administrators, or they were religious institutions. The seigneurial system was abolished in 1854 and the tenants were allowed to acquire the land they farmed.
The seigneuries had a lasting impact on Quebec society and geography and the names of many seigneuries and seigneurs live on in the names of towns and streets, while the agricultural fields along the shores of the St. Lawrence River are still divided into the long, narrow strips that were created for the habitants.
Many of the links in this compilation are in French. If you can’t understand them, copy and paste the text into a translation app such as Google Translate. In some cases, you may have to search (rechercher) further. Que cherchez vous? means, what are you looking for? So put in the name of the seigneurie or the arrondissement (borough).
Recently a much-loved member of our family passed away. She decided that she didn’t want a traditional funeral, but preferred to have friends and family gather in her home to celebrate a life well-lived.
Family and friends came from near and far to pay tribute.
Usually at a funeral someone gives a eulogy to honour the deceased. In this case, there was no funeral, so perhaps it would be appropriate to write a eulogy.
Pierrette Laurence Valiquette was born in the small town of La Minerve, Quebec, in the northern Laurentian Mountains, on October 20th, 1932, when the leaves were probably ablaze with dazzling autumn colours. She was one of six children of Laurence Bruneau and Philippe Valiquette.
The family moved to Outremont and Pierrette began working as a pattern maker. Her employer soon realized she had artistic talent. He sent her to New York City where she gathered information about the latest fashions. Her work was awarded first place in one of the local fashion design competitions.
Her marriage to my brother, John, took place in the Sacred Heart Chapel of Notre-Dame Basilica in Montreal on January 30th, 1960. It is interesting to note that most marriages took place in the chapel because the long walk down the aisle in the Basilica made young brides too nervous.
The couple started a family while John studied to be a chartered accountant. His career took the family away from Montreal, but it didn’t matter whether they were in Toronto, Calgary or Edmonton, Pierrette always adapted to her environment. She continued to sketch and paint. When Pierrette and John returned east the family was delighted. They settled in Perth, Ontario, a heritage town just beyond Ottawa, much closer to the rest of the family.
Pierrette learned to play golf, something she continued to enjoy all of her adult life. She also was a member of the Raging Grannies, a golden-age protest group. She was determined to stop smoking. She attended Smoke Enders and later became a spokesperson for the cause.
At Christmas one year she joined a group of bell-ringers.
Pierrette was a member of several art associations in and around Perth. She participated in countless local exhibitions.
Bouquet in acrylic by Pierrette
Although her family came first, she nurtured her passion in art in its many forms. She would sketch people, create pen and ink drawings of local scenes. Acrylics were most likely her favourite medium. “Pitou” as John called her, painted beautiful scenes of the rolling hills of the Charlevoix area beyond Quebec City on the north shore of the St. Lawrence River.
When my sister-in-law was widowed at the age of 67, she decided to travel and pursue her art. One summer she went to Giverny, France, home to the Impressionist Monet, to study. Another year, it was a trip to Florence, Italy to study the Masters.
Other summers, she and some of her artist friends stayed closer to home. They went to Baie St. Paul, a beautiful part of Quebec. There she would truly be in her element.
In her home, the studio and kitchen were her favourite places. She was a good cook and she often had her father-in-law over for a meal. She would hand him his plate and say “Leave what you like” and he who loved to play on words would respond, “Eat what I don’t like?” There was never anything left on his plate at the end of the meal. He liked to tease her. She would give him a big smile.
We will miss Pierrette: her laughter, her smile, her talents, her compassion and kindness. She was a good wife, mother, friend and sister-in-law. We are all better off for having had her in our lives.
Rest in peace, my friend.
Notes: During the celebration in her home, family and friends were treated to an exhibition of many of her works.
I have always been fascinated by the carved images found on early American gravestones. Imagine how thrilling it was to discover that this kind of tombstone marked the final resting place of one of my colonial New England ancestors in Westfield, Massachusetts. I found it when I visited Westfield’s Old Burying Ground a few years ago, en route to the New England Regional Genealogical Conference which was being held in nearby Springfield.
Westfield was founded in 1669. The oldest known gravestone in the burying ground is that of Abigail Noble, who died in 1683. Childbirth, consumption, dysentery, smallpox and accidents were common causes of death, but a surprisingly large number of those interred here lived to more than 80 years of age.
Among the more than 1100 gravestones and several hundred more unmarked graves in this cemetery, I was looking for the resting places of three of my direct ancestors: my six-times great-grandfather Daniel Bagg, his father-in-law, Isaac Phelps, and his son’s father-in-law, Consider Moseley. I found them in the southeast section of the cemetery where many of the oldest plots are located.1
My first stop was the Athenaeum (the public library) to pick up the key to the cemetery. From there, it was a short walk to what is known as the Mechanic Street Cemetery. Set back from street between two houses, the wrought iron gate was a bit hard to find, but once I entered the cemetery, I was amazed at how large it is, and how well cared for. This old burying ground, which is included in the U.S. National List of Historic Places, was carefully weeded and mowed, protected by a fence and shaded by mature trees. The historic tombstones have been cleaned over the years, and local citizens are trying to find the funds to better preserve them..2
The grave of Captain Isaac Phelps (1638-1725) was easiest to find because there was a small American flag next to it. Carved in capital letters on his gravestone are, the words, “Capt. Isaac Phelps Anno 1725 age 87 year.” Westfield lay at the western edge of the Massachusetts Bay Colony and the tiny settlement was vulnerable to attack from American Indians, so Isaac probably played a role in protecting the community, and a military title to acknowledge that contribution.
Born in Windsor, Connecticut to George Phelps and Philura Randall, Isaac Phelps married Ann Gaylord around 1663 and moved his family to Westfield around 1670. Isaac carried out many civic duties in Westfield over the years: he was town clerk, assessor, surveyor, town treasurer and schoolmaster.3
Isaac and Ann had 11 children, four of whom died young.4 He and Ann were my seven-times times great-grandparents through daughter Hannah, who married Daniel Bagg (1668-1738).
Lieut. Consider Moseley’s red sandstone tombstone, with a carved face, crown and wings symbolizing everlasting life, was close to Isaac’s.5 Consider (1675-1755) was the fifth of 10 children of John Maudsley (the name was spelled various ways) and Mary Newberry. The Maudsley/Moseley family moved from Windsor to Westfield around the time of Consider’s birth. In 1709, when Consider was 34 years old, he married Elizabeth Bancroft. They had eight children, including twins Elizabeth and Daniel, born in 1714. After his first wife died, Consider married widow Rebecca Dewey. His daughter Elizabeth married David Bagg, the son of Daniel Bagg and Hannah Phelps, in 1739.
According to a history of Westfield, Lieut. Consider Moseley was “one of the wealthiest and most influential men of the town,” however, I have found few details of his life.6 He died on Sept. 12, 1755, age 80.
The grave of Daniel Bagg was more difficult to identify. The stone that I suspect marks his grave is almost illegible. The other problem is that there are three individuals named Daniel Bagg buried in this cemetery. The Daniel Bagg I was seeking was the son of John Bagg and Hannah Burt of Springfield. Many of Springfield’s younger residents moved to Westfield. Daniel became a farmer in the Little River area of Westfield. He and his wife Hannah Phelps had 10 children, and their son David and his wife Elizabeth Moseley were my direct ancestors.
Ann Gaylord, Elizabeth Bancroft, Hannah Phelps and Elizabeth Moseley are also likely buried in the Old Burying Ground, but their graves are not marked.
Oliver Seymour Phelps and Andrew T. Servin, compilers. The Phelps Family of America and their English Ancestors, with copies of wills, deeds, letters and other interesting papers, coats of arms and valuable records. Vol. II, Pittsfield, MA: Eagle Publishing Company, 1899, p. 1269.
Henry R. Stiles. The History of Ancient Windsor, Vol. II, a facsimile of the 1892 edition, Somersworth: New Hampshire Publishing Co., 1976. p. 509.
Bob Clark, Stories Carved in Stone: Westfield, Massachusetts, West Springfield, Dog Pond Press, 2008.
Illegitimate. This word describes my grandmother. Elspeth Mill Bowie Orrock was born on January 3, 1875. My great-grandmother, Ann Linn Orrock was unmarried and she registered the birth of her daughter and signed the register with her mark.
When my father passed away, I found an extract of the Register of Corrected Entries for the District of Arbroath in the County of Forfar, Scotland among his documents. 1 This was the 1990s and I was astounded that my father never mentioned that his grandmother was unmarried at the time of his mother’s birth and that she remained unmarried.
I remember discussing it at the supper table and my two school-age children shrugged their shoulders and said, “Who cares if they weren’t married.” Exactly. Who cares? One hundred and fifty years later, no one in the family cares whether Elspeth’s parents were married or not. But in 1875, it would have been a serious offense.
The Presbyterian Church of Scotland (Kirk) formed parish councils that held Kirk Sessions, addressing matters of everyday life, such as “church non-attendance, sexual matters, bastardy and illegitimacy.”2 The Church elders dealt with the moral behaviour of their parishioners and “adulterers, fornicators, drunkards, slanderers and Sabbath breakers were all brought before the Kirk Session to answer for their behaviour and to do penance for their crimes. In the case of an illegitimate birth, the father’s name might be recorded along with the penance committed by both parents.”3
In the case of my grandmother, her mother registered the birth and gave her the father’s name as a middle name. Even though the name is recorded as Bowie, I assume that it is a mistake given that her mother could not read or write and did not know that the registrar had written Bowie instead of Boggie.4
The register of birth was corrected six years later when my great-grandmother decided to sue the father of her child in a paternity suit. On February 17, 1881, the Sheriff Court of Forfarshire found that Elspeth Orrock was the “illegitimate child of the said Ann Orrock and Henry Boggie.”5
The year of the court case, 1881, was also a census year. Ann was still living at the same address that she lived at when she gave birth to Elspeth six years earlier. She was also still living with her mother and her three siblings. Also present were both of Ann’s daughters, Elspeth and her sister, Jemima, eight months old.6 Jemima’s birth registration states that she was also illegitimate.7
The paternity suit that Ann instituted against Henry Boggie would have been a civil court action heard by the Sheriff Court under “Actions of Affiliation and Aliment.”8 I will probably never know why Ann took Henry to court but it is safe to assume that she was looking for an alimentary pension for her child. Was Henry a deadbeat father for six years? Maybe. Then again, maybe he stopped paying once Jemima was born. Or Ann simply needed more money, now that she had two children to care for by herself. It is impossible to know.
About fifteen years ago, I wrote to the Sheriff Court and asked them if they had a transcript of the court proceedings. Unfortunately, they had destroyed all transcripts after 1860 if there were nothing remarkable in the proceedings.
Extract from the register of Corrected Entries for the District of Arbroath in the County of Forfar, dated July 29, 1947, in the writer’s possession.
This is a deduction because on other official documentation, my grandmother’s name is Elspeth Mill Boggie Orrock and Boggie was her father’s name.
Extract from the register of Corrected Entries for the District of Arbroath in the County of Forfar, dated July 29, 1947, in the writer’s possession.
National Records of Scotland, “1881 Census,” Scotland’s People web site, Civil Parish of St. Vigeans, District of Arbroath, entry for Elspeth Orrock, accessed January 12, 2018.
National Records of Scotland, “Statutory Registers Births,” Scotland’s People web site, entry for Jemima Kinnear Orrock, born July 25, 1880, District of Arbroath, County of Forfar, accessed January 12, 2018.
Aunt Kay and Aunt Vi. Their names were always said as a unit for as children we saw them as inseparable. Their lives were also lived as a unit, lives devoted to family, career and an insatiable love for travel.
Violet, born 1904 1, and Kathleen, born 1907 2, were the daughters of George Hudson Willett and his wife Isabelle of Caplan, Quebec. George was a farmer and a seasonal guide for hunters and fishermen 3. Money was tight. From the beginning the girls wanted more than a life on the Gaspe coast.
By the time she was seventeen Violet was living in Montreal with her older sister Madge and working as a stenographer 4. Kathleen joined her a few years later. In 1927 Kay signed her first contract with the Lachine School Commission, later to become part of the Protestant School Board of Greater Montreal 5. Kay’s career was that of a teacher, a consultant, a principal and ultimately an adjunct professor at McGill. Violet spent her entire career at the Bank of Montreal retiring as an executive secretary.
Initially the sisters lived in a lodging house in downtown Montreal 6. Early in my childhood they moved to an apartment in Montreal West. The apartment was small: living room, kitchen and one bedroom with twin beds. Beautiful rugs, furniture, and treasures from their travels made the space appear luxurious. Kay kept a meticulous inventory of their possessions 7. The sisters entertained friends and family simply but elegantly. A drop leaf table at one end of the living room opened to seat six with place settings of silver, crystal and fine china. As children we learned to eat with proper table manners when visiting our aunts!
The sisters never married although family legend claims that Violet left a heart-broken suitor in the Gaspe, a man who wrote to her every Christmas until her death. Kathleen had many male friends and colleagues but there were no rumours of love affairs. Both women were slim and beautiful and dressed with style. Vi was a redhead; Kay was a brunette with a distinctive white streak. Later in life she dyed her hair and the streak became blue, an idiosyncrasy that fascinated me.
Both women were devoted to their nine nieces and nephews. They spent time with each one, individually or in family groupings, in the city or at the farm in the Gaspe. Family photos are witness to cousins and aunts enjoying time together at the beach 8.
More than the beach, however, I loved going to lunch with them in Montreal at the Eaton’s dining room on the ninth floor. It always included a shopping trip! Their joint gifts to all of us over the years included clothes, books, educational toys, university fees, and travel experiences. They gave me a piece of the silverware every birthday and Christmas from the time I was very young. You can imagine how excited I was as a four year old opening the gift of a fork! Today that silverware is a treasured memory of their love.
The sisters lived together their entire lives except for the four years that Kay taught in Germany. Even then Vi joined Kay to holiday with her in Europe. In the end it was Alzheimer’s disease that separated them. Vi succumbed first. When Kay could no longer look after her, she was placed in a home where she died in 1983 at the age of eighty 9. As in their youth, Kay followed several years later. She died in a nursing home in 1991 at the age of eighty five 10.
Thus ended the era of the maiden aunts. Their legacy lives on in the achievements of their nieces and nephews, achievements fueled in large part by the values they imbued in us.
Research Notes
This family story is based on my own memories of my aunts and the stories my mother told of her older sisters in conversation with me. Where I can document specific facts, I have used the Evernote Clipper and stored the clips in an Evernote notebook labeled Family History.
Violet Gwendolyn Willett – Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-91967
Kathleen MacDonald Willett – Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-91967
Library and Archives Canada. Sixth Census of Canada, 1921. Ottawa, Ontario, Canada: Library and Archives Canada, 2013. Series RG31. Statistics Canada Fonds. Reference Number: RG 31; Folder Number: 108; Census Place: St Charles de Caplan West (Parish), Bonaventure, Quebec; Page Number: 1
Library and Archives Canada.Sixth Census of Canada, 1921. Ottawa, Ontario, Canada: Library and Archives Canada, 2013. Series RG31. Statistics Canada Fonds. Reference Number: RG 31; Folder Number: 124; Census Place: Outremont (Town), Montreal (Laurier-Outremont), Quebec; Page Number: 11
Teacher’s Engagement document – on file with author
Library and Archives Canada.Sixth Census of Canada, 1921. Ottawa, Ontario, Canada: Library and Archives Canada, 2013. Series RG31. Statistics Canada Fonds. Reference Number: RG 31; Folder Number: 124; Census Place: Outremont (Town), Montreal (Laurier-Outremont), Quebec; Page Number: 11
Handwritten inventory of apartment at 7455 Sherbrooke Street West, Montreal – on file with author
Family photos – on file with author
& 10. Death announcements, Montreal Gazette – on file with author
When Springfield, Massachusetts pioneer Henry Burt died in 1662, an inventory of his estate showed that his belongings included a suit of clothes, a hat, a pound of hemp and flax, his house in the town and 14 acres of farmland nearby, livestock, three blankets and a rug, a brass pan and kettles, a chest and two guns.1 That list suggested Henry had lived a simple, but comfortable, life.
Henry probably brought his family to New England in 1638. Prior to that, he had been a successful clothier in Harberton, Devon, in southwest England, where he had inherited property from his father.2 At the time they immigrated, he and his wife, Ulalia March, had seven children ranging in age from an infant to 18 years old.
England was going through political turmoil in the 1630s, and the textile industry was in decline. Over a ten-year period, some 80,000 people left England for Ireland, the West Indies, Virginia or continental Europe. Between 1630 and 1640, some 20,000 people, many of them members of families with children, went to New England.
Henry Burt and many other migrants also left for religious reasons. In England, members of the Congregational church were persecuted for their beliefs. In New England, where they were known as Puritans, they could worship as they pleased and build a new society based on their religious values. Henry was undoubtedly a Puritan since records show he became a deacon, or lay leader, of the Congregational church in Springfield.
Congregational Church, Springfield, around 1908
Henry was born around 1595, the son of clothier Henry Burt sr. and his wife Isett. Henry sr. died in 1617, leaving his son an orchard and gardens, a mansion house and several other houses that were rented out.
He married married Ulalia (sometimes spelled Eulalia) March on December 28, 1619, in the parish of Dean-Prior.3 Ulalia had been born about 1600 to Richard March and Joan (Martyn?) of Sherford, Devon.4
Before they left England, the Burt family probably sold or rented most of their possessions to help raise money for the trip. They had to take along enough food to feed the family for a year, as well as clothing, tools, livestock and other basic supplies.
The average transatlantic voyage took eight to 10 weeks in a ship that carried about 100 people and their supplies. Most new immigrants stayed in the Boston area until they got their bearings, and the Burts were no different, settling in nearby Roxbury. Perhaps they wondered whether God had sent them a message when the Roxbury house in which they were living burned down in September, 1639.5
The following year, they settled in Springfield, on the Connecticut River. The land was fertile there and, like his new neighbours, Henry became a subsistence farmer. My eight-times great-grandfather, he eventually became one of the town’s leading citizens.
Henry first appeared in the town records when he was allotted a planting lot in 1641. He acquired further agricultural land grants in 1642, and in later years. The family home was on the town’s main street, and Henry acquired farmland on both sides of the river.
In 1644, Henry Burt and three other men were elected as selectmen, or town officials.6 Serving as a selectman for ten years between 1644 and 1655, he was responsible for handling local issues such as taxation, land distribution, fencing regulations and road building. When Henry became a freeman in 1648, he became eligible to vote.
In 1649, Henry became Springfield’s first Clerk of the Writs.7 This was an elected position that involved issuing summonses and recording births, marriages and deaths. He held this position continuously until his own death in 1662. He was also a deacon of the church and, for several years in the 1650s when the First Church of Springfield did not have a minister of its own, he was one of several men chosen to conduct services.8
Besides these activities, Henry had a large family to support. He must have been a hard worker, raising his own crops and livestock and, like many other Springfield inhabitants, working for merchant William Pynchon or his son John. Pynchon owned the only store for miles around, and he also owned the mill and the blacksmith shop. Pynchon generally paid employees in store credits, and Henry purchased precious nails, a pane of glass and the occasional treat, such as sugar.
Henry and Ulalia had a total of 13 children, nine of whom were born in England, and two of whom died there. Daughter Hannah, the first of their children to be born in New England, married John Bagg in 1657. She was my direct ancestor.
When Henry died on April 31, 1662, he left part of his estate to son Nathaniel and the rest to his widow. His possessions were valued at 181 pounds, while his debts, primarily to merchant John Pynchon, came to 50 pounds.
Ulalia lived another 28 years, dying Aug. 29, 1690, but she prepared her will six years before her death. She listed individual bequests including a heifer for daughter Mary, two cows for daughter Sarah and, to daughter Abigail, a cloak, a green apron, a coat and a shift. Daughter Patience received her red stockings. Ulalia divided her land, cattle and kettles between her sons and requested that the rest of her estate be divided according to the needs of her survivors.9
Ulalia’s will did not mention daughter Hannah Bagg or Hannah’s husband John because both were already deceased, but she did want granddaughter Abilene Bagg to receive two yards of cloth.
I was able to find an amazing amount of detail about Henry Burt’s life, thanks to the careful record-keeping of the early settlers of Springfield, and to the fact that, 120 years ago, another Burt descendant used those records to write two books about the Burt family and the town of Springfield.
For background on New England’s Great Migration, see https://www.greatmigration.org/new_englands_great_migration.html. You can find details on the individuals who moved to New England between 1620 and 1640 in the multi-volume study of the Great Migration published by the New England Historic Genealogical Society, and members of the NEHGS can access the society’s extensive online database.
The children of Henry and Ulalia Burt were:10
Sarah, b. Harberton 1620/21, m. 1. Judah Gregory of Springfield, 2. Henry Wakley of Hartford and Stratford, Ct. Sarah was living in 1689.
Abigail, b. in England about 1623, m. 1. Francis Ball of Springfield, Mass. In 1644 2. Benjamin Munn of Springfield in 1649, 3. Lieut Thomas Stebbins, in 1676.
Jonathan, bapt. Harberton 1624/25. d. 1715. m 1. Elizabeth Lobbell, in Boston, 1651, 2. Deliverance Hanchet, 1686.
Samuel, buried Harberton, 1625.
David, bapt Harberton, 1629, d. 1690. moved to Northampton. m. Mary Holton, 1655.
Mary, bapt. Harberton, 1632, buried there 1634
Mary, bapt. Harberton, 1635, d. 1689; m. William Brooks in 1654 of Springfield and Deerfield, Mass.
Nathaniel, bapt Harberton c. 1637, d. 1720; m. Rebecca Sikes, 1662.
Elizabeth, bapt. Harberton, 1638, m. 1. Samuel Wright Jr. of Springfield and Northampton, 2. Nathaniel Dickinson of Hatfield, Mass.
Hannah, b. Springfield, 1641 m. 1657, John Bagg of Springfield.
Dorcas, b. New England, 1643?, m. 1658, John Stiles of Windsor, Ct.
Patience born Springfield, 1645, m. 1667 John Bliss of Northampton and Springfield.
Mercy, b. 1647, Springfield, m. 1. 1666/7 Judah Wright of Northampton and Springfield.
Footnotes:
Henry M. Burt, Silas W. Burt. Early Days in New England. Life and Times of Henry Burt of Springfield and Some of His Descendants, Springfield: Clark W. Bryan, printers, 1893, Google Books, p. 92-93.
George Skelton Terry, “Genealogical Research in England: Burt-March” The New England Historical and Genealogical Register, 1932, vol. 86,Boston, MA: New England Historic Genealogical Society, 1847-, p. 218. (Online database: AmericanAncestors.org, New England Historic Genealogical Society, 2001-2013.)
Terry, Ibid, p. 83.
Mary Lovering Holman, Ancestry of Colonel Harrington Stevens and his wife Frances Helen Miller, compiled for Helen Pendleton (Winston) Pillsbury, 1948, privately printed, p. 365.
Terry, Ibid, p. 219.
Burt, Early Days in New England, p. 85.
Henry M. Burt, The First Century of the History of Springfield. The Official Records from 1636 to 1736, with an historical review and biographical mention of the founders. Volume 1. Springfield, Mass: Printed and Published by Henry M. Burt, 1898, Google Books, p. 45-46.